19 juin 2007
3.03 Les blessures du passé
Sue et l'équipe obtiennent une information au sujet d'un acte prochain d'Eco terrorisme - et, afin de l'empêcher, ils se retrouvent à travailler avec une taupe d'email. En attendant, quand Myles découvre que son cholestérol est trop haut, il n'est pas...