2.18 Preuve à l'appui

Quand Sue et l'équipe obtiennent une nouvelle piste dans uen vieille affaire impliquant le meurtre d'un agent qui était un camarade, Jack se voue à venger la mort de son ami. En attendant Myles se trouve en guerre avec son voisin - afin d'obtenir une propriété plus propre dans son immeuble.