1.16 Parole contre parole

Les qualifications spéciales de Sue sont remis en questions lorsque un agent de la Dea est accusé de bavure, mais elle retrouve bientôt sa crédibilité et son travail. Bobby et le Dimitrius reparent le chauffage et la réparation de la climatisation de leurs propres mains.