3.05 Menace finale part 1

Sue et l'équipe sont accompagné par un acteur pendant qu'il se prépare à son prochain rôle de film, un agent du FBI. Sue et Jack travaillent avec l'informateur Howie et son associé sur le crime Otis pour arrêter une expédition de pistolets avant qu'elle atteinte sa destination finale. En attendant, Myles et Bobby vont en Malaisie interviewer un terroriste arrêté.